Special Characters unter Powershell 4

Hallo zusammen, 

ich bin gerade auf ein Problem gestoßen, wo ich eine fachlichere Expertise als meine benötige =)

Und zwar geht es um spezielle Zeichen, Tabulator und Backspace und dergleichen. Dazu habe ich diese Liste hier gefunden:
Special Character List

Dort sind (Alle?) Spezial-Zeichen eingetragen. Einige davon funktionieren einwandfrei, etwa der Tabulator oder NewLine.

Leider gehört Backspace zu den Zeichen, die ich zwar benötige, die jedoch (bei mir) nicht funktionieren. 

Hintergrund hierzu ist das folgende Script für eine einfache Lade-Animation.

function BusyAnimation ($Time){
    $CharArray = @("|","/","-","\")
    $Runs = $Time/200
    for ($i=0;$i -lt $Runs;$i++) {
        $CharArray | % { Write-Host "`r$_" -NoNewline -ForegroundColor Yellow ; Start-Sleep -Milliseconds 50 }
    }
}

BusyAnimation 1000

Die Ausgabe bei mir lautet: "|/-\|/-\|/-\|/-\|/-\" ... gewollt ist natürlich, dass sich der Strich 'dreht'.

Ein ähnliches Script mit der CurserPosition-Funktion habe ich auch schon getestet, aber auch dies hat nicht funktioniert.

Wurde das Backspace-Zeichen in der PS4 gestrichen? Oder wird es nun anders benannt? Oder ist die Version vielleicht gar nicht der Grund, warum es bei mir nicht funktioniert? 

Kann mir hierbei jemand helfen?

Viele Grüße, Gabriel